жёсткий - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

жёсткий - Übersetzung nach französisch

Жёсткий бюджет

жёсткий      
rigide, raide
sévère         
жёсткий (о режиме)
rigide      
жёсткий

Definition

жёсткий
прил.
1) а) Твердый, плотный на ощупь (противоп.: мягкий).
б) Остающийся твердым после варки или жарения (о мясе).
2) а) перен. Вызывающий неприятные физические ощущения; резкий, сильный (о морозе, ветре и т.п.).
б) Сухой, немелодичный (о звуках).
3) а) перен. Грубый, суровый, резкий.
б) Выражающий грубость суровость, резкость.
4) перен. Не допускающий отклонений; безоговорочный.

Wikipedia

Статичный бюджет

Статичный бюджет (жёсткий бюджет, англ. static budget) — бюджет, который формируется в начале планового периода и действует в течение запланированного периода при заданном уровне деловой активности.

Beispiele aus Textkorpus für жёсткий
1. За финансовой деятельностью НПО осуществляется жёсткий контроль.
2. Кстати говоря, Библия - тоже достаточно жёсткий материал.
3. Конфликтная оппозиция замкнута в жёсткий устойчивый треугольник.
4. Там, правда, она имеет жёсткий русофобский оттенок.
5. Действует жёсткий входной контроль поступающего сырья.